特許翻訳毎日一文
メルマガ【毎日一文】の<参考訳文>と<注目語句>を掲載します。
2012年3月25日日曜日
特許翻訳毎日一文12/03/25
<英文>
メルマガ【毎日一文!特許英語・特許翻訳メキメキ上達!】
http://www.mag2.com/m/0000167705.html
に記載されています。
<語句注釈>
enabling the use of
~
to
~:~を使用して~できるようにする(~するために~の使用を可能にする)
<参考訳文>
[25]
これはまた、低精度の曲げ方法を使用して外部ワイヤ200および内部ワイヤ204を形成できるようにすることにより製造を単純化するのにも役立つ。
次の投稿
前の投稿
ホーム