メルマガ【毎日一文!特許英語・特許翻訳メキメキ上達!】
に記載されています。
<語句注釈>
spanning~:~にまたがった
<参考訳文>
[02]図1は、ウェブ14の幅にまたがった印刷ユニット12と、媒体搬送機構16と、ドライヤ18と、インク供給源20と、電子コントローラ22とを具備したインクジェット・プリンタの1つの実施の形態を示すブロック図である。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~