メルマガ【毎日一文!特許英語・特許翻訳メキメキ上達!】
に記載されています。
<語句注釈>
vertically down:垂直下方に
<参考訳文>
[22]また、図4および5で最も良く分かるように、ウェブ14は、矢印78および80で示されているように、第1の印刷部分36と第2の印刷部分の間までアーチ形印刷ユニット12の中央部分76に沿って両方の印刷部分36および40からドライヤ18まで垂直下方に移行する。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~