特許翻訳毎日一文12/08/24

メルマガ【毎日一文！特許英語・特許翻訳メキメキ上達！】

http://www.mag2.com/m/0000167705.html

に記載されています。

＜語句注釈＞

arched printing unit：アーチ形印刷ユニット

＜参考訳文＞

[24]したがって、ウェブ１４の両側面３８および４２を乾燥するためのドライヤ１８は、アーチ形印刷ユニット１２のフットプリント内に完全に含まれうる。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~