特許翻訳毎日一文: 特許翻訳毎日一文13/05/03

2013年5月3日金曜日

メルマガ【毎日一文！特許英語・特許翻訳メキメキ上達！】

に記載されています。

＜語句注釈＞

in turn：そして

＜参考訳文＞

[03]後述のように、複数のローター・ブレード１６は、ローター・ハブ１８に取り付けられ、そしてそのローター・ハブ１８は、主ローター・シャフトを回転する主フランジに連結される。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~