2013年12月11日水曜日

特許翻訳毎日一文13/12/11


メルマガ【毎日一文!特許英語・特許翻訳メキメキ上達!】
に記載されています。

<注目語句>
cross-section
:横断面

<参考訳文>
[11]
ブレース28および30の外端は、ティアドロップ形状を有する飛行機の翼と同様の横断面を有する垂直に配置されたブレード32に固着されている。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~