2014年2月2日日曜日

特許翻訳毎日一文14/02/02


<英文>

メルマガ【毎日一文!特許英語・特許翻訳メキメキ上達!】


に記載されています。

 

<注目語句>

formed from~:~で形成された

 

<参考訳文>

[02]バンド16は、金、銀あるいは硬化プラスチックのような堅固で耐久性のある材料で形成されうる。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~