2014年2月27日木曜日

特許翻訳毎日一文14/02/27


<英文>

メルマガ【毎日一文!特許英語・特許翻訳メキメキ上達!】


に記載されています。

 

<注目語句>

in an illustrative manner:例示的な態様(方法)で(例示的に)

 

<参考訳文>

[27]本発明は例示的な態様で説明された。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~