2014年4月7日月曜日

特許翻訳毎日一文14/04/07

<英文>
メルマガ【毎日一文!特許英語・特許翻訳メキメキ上達!】
に記載されています。

<注目語句>
over a length of~:~の所定の長さにわたって

<参考訳文>
[07]長手方向の溝40は外表面38の所定の長さにわたって形成される。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~