＜英文＞
メルマガ【毎日一文！特許英語・特許翻訳メキメキ上達！】
に記載されています。
＜注目語句＞
passes that
image to～：そのイメージを～に送る
＜参考訳文＞
[27] スキャニング／照明機構２９０のイメージセンサーは、スキャンされている文書のイメージを提供し、そのイメージをラップトップコンピュータ２００のベース部分２４０に送る。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~