＜英文＞
メルマガ【毎日一文！特許英語・特許翻訳メキメキ上達！】
に記載されています。
＜注目語句＞
during which：その間に（この場合には特に訳さなくてもいいでしょう）
＜参考訳文＞
[20]ユーザーがより高い性能を所望しかつバッテリーが迅速に充電されることを必要としない場合には、ユーザーは、バッテリーがより低い電流で充電されうるより高い性能モードを選択しうる。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~