2014年10月14日火曜日

特許翻訳毎日一文14/10/14

<英文>
メルマガ【毎日一文!特許英語・特許翻訳メキメキ上達!】
に記載されています。

<注目語句>
received within~:~内に受容された

<参考訳文>
[14]発電機41の本体47内に受容されたマグネット51が存在することが分かる。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~