特許翻訳毎日一文14/12/27

＜英文＞

メルマガ【毎日一文！特許英語・特許翻訳メキメキ上達！】

http://www.mag2.com/m/0000167705.html

に記載されています。

＜注目語句＞

alleviate～：～を軽減する

＜参考訳文＞

[27]図８は、第３の例において、高周波小振幅負荷を軽減するために後縁フラップに代えて、マイクロタブ６１および６２がどのように使用されうるかを示す。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~