＜英文＞
メルマガ【毎日一文！特許英語・特許翻訳メキメキ上達！】
に記載されています。
＜注目語句＞
carried by～：～によって担持される
＜参考訳文＞
[15]具体的には、複数のブレードシュー５０２、５０４、５０６は、ハブ１００に近接して位置付けられるように、対応するブレード３０２、３０４、３０６のブレードベース３０８によって担持されうる。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~