＜英文＞
メルマガ
【毎日一文！特許英語・特許翻訳メキメキ上達！】
に記載されています。
＜語句注釈＞
attached
to～：～に付着された（装着された、取り付けられた）
＜参考訳文＞
[05]
２つのハンドル３６（１つだけ示されている）は後方端部２４においてフレーム２２に装着され、そしてある種の場面で介護者から推進力を提供するために、従来の態様でそこから上方および後方に延長している。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~