＜英文＞
メルマガ
【毎日一文！特許英語・特許翻訳メキメキ上達！】
に記載されています。
＜注目語句＞
for
illustrative purposes：図示の目的のために
＜参考訳文＞
[24]図１２では、後輪３０とハンドリム４０の間に延長した連結ピン４３を示す図示の目的のために、ブロック９０の下端部１０１は破断されている。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~