＜英文＞
メルマガ
【毎日一文！特許英語・特許翻訳メキメキ上達！】
に記載されています。
＜注目語句＞
Adjusting～allows～to～：～を調節することは、～を～させることができる
＜参考訳文＞
[06]車椅子の前方部分を調節することは、ベースのフットプリントを、延長される場合には増加させあるいは引き込めれる場合には減少せることができる。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~