＜英文＞
メルマガ
【毎日一文！特許英語・特許翻訳メキメキ上達！】
に記載されています。
＜注目語句＞
yet
another aspect：さらに他の態様
＜参考訳文＞
[08]さらに他の態様では、ベースまたはプラットフォームは、複数の車輪構体９、１１を具備し、車輪構体９、１１は、任意の地形に適応するように設計されうる（種々の形状、サイズ、および╱またはトレッド構成を含む）。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~