<英文>
メルマガ
【毎日一文!特許英語・特許翻訳メキメキ上達!】
に記載されています。
<注目語句>
programmed to~:~するようにプログラムされる
<参考訳文>
[04]マイクロプロセッサ112は、車椅子の最良のパーフォマンスまたは最適の効率を得るために可変入力に対する最適設定点を提供するためのルックアップテーブルを生成するようにプログラムされうる。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~