特許翻訳毎日一文17/04/18

＜英文＞

メルマガ【特許翻訳毎日一文】

http://www.mag2.com/m/0000167705.html

に記載されています。

＜注目語句＞

Extending forward and downward from～：～前方および下方に延在している

＜参考訳文＞

[18]第２のシャフト上部連結点１１Ｃから前方および下方に、斜め部材１４が

延在している。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~