特許翻訳毎日一文17/04/20

＜英文＞

メルマガ【特許翻訳毎日一文】

http://www.mag2.com/m/0000167705.html

に記載されています。

＜注目語句＞

damage to the floor：床の損傷

＜参考訳文＞

[20]トップ１５は、床の損傷を防止するためにそれの下端部に小さな

可撓性のパッド１５Ａを設ける。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~