2017年5月7日日曜日

特許翻訳毎日一文17/05/07

<英文>
メルマガ【特許翻訳毎日一文】
に記載されています。

<注目語句>
telescopic:入れ子式の

<参考訳文>
[07]いくつかの実施の形態では、案内レール102は、異なるサイズの
車椅子車輪に適合するために長さが調節できるように入れ子式である。


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~