＜英文＞
メルマガ【特許翻訳毎日一文】
に記載されています。
＜注目語句＞
forms
a ninety degree angle with～：～に対して９０度の角度を成す
＜参考訳文＞
[09]図示されているように、各独立したアーム42,46の後端部は、
外方に広がっており、アームの主要部分に対して90度の角度を成している。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~